ئامۆژگاری پڕۆسەی پەنابەری

پێشنیاری ڕاوێژکاریی پرۆسەی پەنابەری بۆ پەنابەران لە بەرلین بە شێوەی ڕاوێژکاریی تاکەکەسیی لە ئاستێکی نزمدایە. ڕاوێژکاری پرۆسەی پەنابەری یارمەتی داواکارانی پەنابەری دەدات بە پێدانی زانیاری دەربارەی پرۆسەی پەنابەری و ڕاوێژکاری یاسایی. ڕاوێژکردن بە شێوەیەکی نهێنی و بێبەرامبەرە.

ئامۆژگارییەکان دەربارەی پرۆسەی پەنابەری بریتین لە:

• زانیاری و ئامۆژگاری دەربارەی داواکردنی پەنابەری
• زانیاری دەربارەی  پرۆسەی پەنابەری لە داهاتوودا یان لە ئێستادا
• ڕوونکردنەوە و ئامۆژگاری دەربارەی دابەشکردنی دامەزراوەکانی پێشوازی سەرەتایی لە ویلایەتی لاندەر (ویلایەتەکانی فیدراڵ) بۆ شارەوانییەکان
• زانیاری دەربارەی یاسای دوبلین
• ئامادەکاری تاکەکەسی بۆ دانیشتنی پەنابەری لە نووسینگەی فیدڕاڵی بۆ کۆچ و پەنابەران (BAMF) و بەدواداچوون (پشکنینی وەرگێڕان)
• خوێندنەوە/داونلۆدکردنی پەڕتووکی: دەرئەنجامی ئەرێنی/نەرێنیی بڕیارەکەی BAMF
• ڕوونکردنەوەی چارەسەرە یاساییە ئەگەرییەکان لە دژی ڕەتکردنەوەی (بەشەکی)
• ئەگەر پێویست بکات، یارمەتی لە نووسینی کرداری یاسایی/داواکارییەک بۆ پاراستنی یاسایی کاتی بۆ پابەندبوون بە وادەی دیاریکراو
• ڕوونکردنەوە و ئامۆژگاری دەربارەی پرۆسەی ھەڵوەشاندنەوە و گەڕانەوە بەپێی یاسای پەنابەری
• ڕوونکردنەوە و ئامۆژگاری دەربارەی داواکارییەکانی دووەم و دواتر

ئەگەر ئێمە نەتوانین پێداویستییەکانی ئامۆژگاری دابین بکەین، بە خۆشحاڵیەوە ڕەوانەی خزمەتگوزارییە گونجاوەکانی ترتان دەکەین.

کاتێک دیاری بکە

تکایە کاتێک دیاری بکە بە نووسینی ئیمەیڵ بۆ avb(at)drk-berlin.net. هەروەها ڕۆژانی دووشەممە لە کاتژمێر ١١:٠٠ی بەیانی تا ١:٠٠ی پاشنیوەڕۆ کات بۆ چاوپێکەوتن لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە پێشکەش دەکەین.

ڕاوێژکردن بە زمانەکانی ئەڵمانی و ئینگلیزی و سویدی ئەنجام دەدرێت. هەروەها ئامۆژگاری پێشکەش دەکەین بە هەموو زمانەکانی تر. بۆ ئەوەی بتوانین لە کاتی گونجاودا ناوبژیوانانی زمان ڕێکبخەین، تکایە کاتێک داوای چاوپێکەوتن دەکەیت، زمانی ڕاوێژکاری خوازراومان پێ بڵێ پێشوەختە.

زانیاری لەسەر کاتی چاوپێکەوتنەکە

• تکایە هەموو بەڵگەنامە گرنگەکان لەگەڵ خۆتان بهێنن بۆ شوێنی چاوپێکەوتن بۆ ڕاوێژ، بۆ نموونە:
  • بەڵگەنامەکانی BAMF , لە فەرمانگەی کۆچبەری، لە دەسەڵاتدارانی تر
  • نامەی پارێزەران
•  ڕاوێژکارییەکە لە شوێنی ڕووداوەکە لە DRK Kiezoase (Schützenstr. 10, 12165 Berlin-Steglitz) ئەنجام دەدرێت. تکایە بە شێوەیەکی شەخسیی وەرن.

ئەوەی ئێمە ناتوانین پێشکەشی بکەین

• تەوەری یەكەمی بەرنامە باسكردنە لە مافی پەنابەری بەداخەوە، ئێمە لە ئێستادا ناتوانین ڕاوێژ بکەین دەربارەی پرسیارەکانی پەیوەست بە نیشتەجێبوون، واتە بەبێ ئاماژەدان بە پرۆسەی پەنابەری.
• ئەگەر تۆ بەدوای ئامۆژگاری دەربارەی پرسیارەکانی پەیوەست بە نیشتەجێبوون دەگەڕێیت، تکایە پەیوەندی بکە بە Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) و Jugendmigrationsdienste (JMD). دەتوانیت لیستێک بۆ بەرلین لێرە بدۆزیتەوە. هەروەها لەوێ ئامۆژگاری هاوڵاتیانی یەکێتی ئەوروپا دەکرێن.
• ئەگەر هەر پرسیارێکت هەیە دەربارەی سروشت و هەروەها مافی مانەوە و سوودمەندبوون بۆ ئەو کەسانەی کە بۆ ماوەیەکی درێژتر لە ئەڵمانیا بوون، دەتوانیت پەیوەندی بکەیت بە  Migrationssozialdienste (MSD).